Cơm chó vốn nói về thức ăn dành riêng cho chó. Tuy nhiên, với trí tưởng tượng phong phú và sự sáng tạo độc đáo của giới trẻ. Thì cụm từ này lại có thêm một ý nghĩa mới, chứa đựng sắc thái vui nhộn và hài hước, được nhiều bạn trẻ sử dụng trong giao tiếp ngoài đời thường. Vậy cơm chó là gì? Hãy mau theo dõi bài viết dưới đây để cập nhật thêm nhiều từ ngữ hot trend nhé!
Cơm chó là gì? Theo nghĩa bóng, cơm chó hay còn gọi là “cẩu lương”, dùng để ám chỉ đến những cử chỉ thân mật, tình tứ mà các cặp đôi thực hiện trước sự chứng kiến của nhiều người khác, nhất là người độc thân. Những hành động này khiến cho dân FA vừa ngại ngùng, vừa phấn khích và xen lẫn một chút cảm giác “gato”.
Cơm chó là gì?
Hiện nay, khi lướt mạng xã hội, bạn sẽ bắt gặp không ít bài viết chia sẻ về những khoảnh khắc ngọt ngào và tình tứ của các cặp đôi. Đính kèm theo đó là vô số bình luận hài hước và dí dỏm như “tô cơm chó này ngon phết nhỉ”, “lại ăn cơm chó ngập mồm”,… Vậy cơm chó là gì mà được mọi người nhắc đến rầm rộ như thế? Theo nghĩa đen, cơm chó tức là đồ ăn dành cho chó. Tuy nhiên, trên thực tế, hầu hết các bạn trẻ đều không sử dụng ý nghĩa này mà ám chỉ đến nghĩa bóng nhiều hơn.
Nói một cách dễ hiểu, xét theo nghĩa bóng, cơm chó còn có cách gọi khác là “cẩu lương”. Đây là thuật ngữ tiếng lóng dùng để chỉ về những cử chỉ âu yếm thân mật mà các cặp đôi đang yêu, hay các cặp vợ chồng thể hiện ngay trước mắt mọi người, nhất là người đang trong tình trạng độc thân.
Nhiều người khi tận mắt chứng kiến những hành động tình tứ này liền trỗi dậy cảm giác ngượng ngùng, ngại đỏ mặt. Thế nhưng, bên cạnh đó, cũng có một số người lại cảm thấy vô cùng ngưỡng mộ, phấn khích và có chút gì đó gọi là “gato”. Lúc bấy giờ, trong trái tim họ cũng dấy lên niềm mong ước có thể tìm thấy ý trung nhân của đời mình, để cả hai cùng đắm chìm trong những phút giây ngọt ngào và lãng mạn như bao cặp đôi hạnh phúc khác.
“Cơm chó” có nguồn gốc từ đâu?
Về nguồn gốc, “cơm chó” xuất phát từ thuật ngữ Hán Việt là “cẩu lương”. Nói cụ thể hơn, từ “cẩu lương” có xuất xứ từ mạng xã hội bên Trung Quốc với từ ngữ tiếng Trung là “狗粮”, phiên âm thành “gǒu liáng”, dịch ra có nghĩa là “thức ăn cho chó”.
Thật ra, nghĩa bóng của từ “cơm chó” được lấy từ hình ảnh của những chú chó trung thành, biết nghe lời, mặc dù rất đói bụng. Nhưng nó vẫn ngoan ngoãn ngồi nhìn chủ nhân bày ra thức ăn trước mắt mà chẳng dám quậy phá hay tranh giành gì cả.
Có thể, giới trẻ xứ Trung khi nhìn thấy hình ảnh thèm thuồng của chú chó, họ liền liên tưởng đến những người độc thân phải ngậm ngùi chứng kiến cảnh tượng các cặp đôi thể hiện tình cảm mặn nồng, lãng mạn ngay trước mặt mình. Lúc này, người FA chẳng thể làm được gì ngoài việc cố gắng che giấu đi cảm xúc ngại ngùng, tủi thân và sự “thèm muốn” của mình vào trong lòng.
Khoảng thời gian ban đầu, cẩu lương chỉ dùng trong các bộ phim truyện ngôn tình của Trung Quốc. Theo đó, cụm từ này nói về những hành động tình tứ và mùi mẫn mà các cặp nhân vật chính thực hiện trước mặt nhân vật phụ, khiến họ ngại đỏ mặt. Tuy nhiên, trở về sau, cẩu lương không chỉ thịnh hành ở bên xứ Trung, mà còn lan truyền rộng rãi sang nhiều quốc gia khác, bao gồm cả Việt Nam. Giờ đây, nó được đông đảo các bạn trẻ sử dụng phổ biến trong giao tiếp và cả trên mạng xã hội.
Nên sử dụng “cơm chó” trong trường hợp nào?
Ngày nay, “cơm chó” đã trở thành cụm từ thông dụng trên không gian mạng và cả ngoài đời sống. Cụm từ này thường được dùng phổ biến trong các ngữ cảnh trò chuyện sau đây:
– Ngoài đời thực: Khi tình cờ nhìn thấy một cặp đôi thực hiện những cử chỉ âu yếm lãng mạn ở nơi công cộng, nhất là ngay trước mắt người độc thân. Thì mọi người xung quanh thường gọi đây là hành động phát “cơm chó”.
– Trong phim truyện hoặc show truyền hình: Khi chứng kiến hai nhân vật nổi tiếng nào đó bày ra những hành động tình tứ, ngọt ngào và quan tâm nhau ân cần, chu đáo. Thì cánh khán giả thường mô tả họ bằng cụm từ “cẩu lương mỹ vị”. Ngụ ý ám chỉ “món cơm chó” này thật thơm ngon và “hiếm có khó tìm”.
– Trên các trang mạng xã hội: Khi một cặp đôi đăng tải các bài viết, hình ảnh hay video chia sẻ về những khoảnh khắc hai người hẹn hò, yêu đương mặn nồng và thắm thiết. Thì cư dân mạng thường trêu đùa hoặc thể hiện sự “gato” của mình bằng các dòng bình luận như “ở đây không có nhu cầu ăn cơm chó”, “món cơm chó này béo bổ đấy, nhìn phát thèm”,…
Nói tóm lại, “cơm chó” vốn mang ý nghĩa tích cực, mang đến sự vui tươi, hài hước cho cuộc trò chuyện. Tuy nhiên, thực tế cho thấy, không phải ai cũng biết đến nghĩa bóng của cụm từ này. Chính vì thế mà bạn chỉ nên sử dụng từ “cẩu lương” và “cơm chó” khi giao tiếp với bạn bè thân thiết. Không nên nói trước người lớn tuổi, hoặc người có cấp bậc cao hơn mình, để tránh gây hiểu lầm và khiến đối phương nghĩ rằng bạn đang có ý xúc phạm họ.
Một số cụm từ hot trend liên quan đến “cơm chó”
Ngoài từ gốc là “cơm chó” hay cẩu lương ra, giới trẻ còn sử dụng thêm các cụm từ khác có liên quan, để phù hợp với ngữ cảnh giao tiếp, cũng như làm tăng thêm tính khôi hài cho cuộc hội thoại. Chẳng hạn như:
Phát cơm chó
Phát “cơm chó” hay còn gọi là “bán cơm chó”, ám chỉ việc các cặp đôi công khai thực hiện những hành động lãng mạn và tình tứ trước mắt người độc thân. Nhằm mục đích khiến cho dân FA phải ngưỡng mộ và nổi lên niềm khao khát.
Ví dụ: “Nhỏ Vy với thằng Kiên cứ phát cơm chó trước mắt tao quài, làm tao cũng muốn có người yêu giống tụi nó ghê”.
Ăn cơm chó
Ăn “cơm chó” nói về việc người độc thân ngậm ngùi chứng kiến cảnh tượng một cặp đôi nào đó không ngừng thể hiện tình cảm ngọt ngào và dành cho nhau sự quan tâm ân cần, chu đáo. Cảnh tượng này mang lại cho họ cảm giác tủi thân, đơn độc, khiến họ cảm thấy hơi ghen tị vì bản thân không được người yêu chăm sóc và cưng chiều như cặp đôi kia.
Ví dụ: “Nhìn hai đứa kia yêu nhau hạnh phúc ghê, làm tao phải ăn cơm chó nãy giờ”.
Cơm chó hạng sang
“Cơm chó hạng sang” nói về những màn tỏ tình, cầu hôn hay phương thức bày tỏ tình cảm không chỉ đậm chất ngôn tình, mà còn thể hiện sự sang trọng, cao cấp và xa xỉ. Món cẩu lương thượng hạng này thường được “ban phát” bởi các cặp đôi giàu có, nổi tiếng và không ngại chi tiền cho người yêu.
Ví dụ: Cô dâu và chú rể tổ chức lễ cưới trong một nhà hàng sang trọng và cùng trao nhau chiếc nhẫn kim cương đắt tiền, đến từ thương hiệu xa xỉ, thì đây có thể gọi là cẩu lương hạng sang.
Cẩu độc thân
Cẩu độc thân chính là những bạn còn đang trong thời kỳ độc thân, chỉ có thể ngậm ngùi nhìn người khác yêu đương hạnh phúc trong sự tủi thân và đơn độc. Cách gọi này nhằm nhấn mạnh sự “khốn khổ”, cô đơn, hiu quạnh của người FA khi chưa tìm được “mảnh ghép” cho riêng mình.
Ví dụ: Khi bạn đang FA mà được mấy đứa có người yêu rủ đi chơi, thì bạn hãy trêu ghẹo tụi nó là “Tưởng tụi bây quên luôn con cẩu độc thân như tao rồi chứ”.
Ngược cẩu
Ngược cẩu dùng để diễn đạt cảm giác buồn tủi, “khốn khổ” như đang bị tra tấn tinh thần của người độc thân khi nhìn thấy cảnh người khác yêu thương nhau ngọt ngào và mùi mẫn. Khiến trái tim dân FA bị tổn thương không ít.
Ví dụ: Khi một ai đó cố ý “phát cơm chó” trước mặt bạn, nhằm trêu đùa, chọc ghẹo bạn, thì bạn có thể đùa lại với họ rằng “Đừng ngược cẩu nữa, hai người không thấy tôi chưa đủ khốn khổ sao”.
Mong rằng, thông qua những chia sẻ hữu ích trên đây, bạn đã hiểu rõ nghĩa bóng của cơm chó là gì? Qua đó, có thể giúp bạn biết cách sử dụng cụm từ này đúng người, đúng ngữ cảnh, để mang đến bầu không khí vui tươi, hài hước và gần gũi cho buổi trò chuyện.